Türkoloji çalışmalarının sunumunda yeni bir yöntem önerisi