On the novel “Armenian Named Letters” of the Mevlüt Süleymanlı<p>Mevlüt Süleymanlı’nın “Ermeni Adındaki Harfler” romanı ve tarihi gerçekler

Authors

  • Ayvaz Morkoç Manisa Celal Bayar University

Keywords:

Armenian arguments, modern Azerbaijan literatüre, chaotic relations, shamanist beliefs, Ermeni iddiaları, günümüz Azerbaycan edebiyatı, kaotik ilişkiler, şamanist inanışlar

Abstract

Mevlüt Süleymanli, born in 1943, is one of the significant living representatives of the contemporary Azerbaijan novelism. He is a bright person who combines talents of a novelist,  short story writer, scriptwriter, radio and television producer. He entered Azerbaijan literature in 1964 with his poem “Ellerim” (“My Hands”) which was published in the newspaper “Azerbaycan Gençleri” (“Azerbaijan Youth”). Süleymanli who was living in a village, enriched his literary works with his observations of those years. He successfully used elements of folk literature and folklore. In his works he masterfully showed his love to Azerbaijan people, language, culture and literature. In his works he mostly criticized social and ethic aspects and Soviet system.

In this work, the novel “Armenian Named Letters” which expresses the view of Süleymanlı on Armenians in the form of novel, was crticised, analysed and evaluated.

 

Özet

1943 yılında dünyaya gelen Mevlüt Süleymanlı, çağdaş Azerbaycan romancılığının yaşayan önemli temsilcilerindendir. Romancı, hikâyeci, senaryo yazarı, radyo ve televizyon yapımcısı gibi çok sayıda niteliği bünyesinde barındıran bir aydındır. Edebiyat dünyasına 1964 yılında Azerbaycan Gençleri gazetesinde yayımlanan “Ellerim” şiiri ile adım atmıştır. Köyde yaşayan Süleymanlı, bu yıllara ait gözlemlerini edebi eserlerinde zengin malzeme halinde sunmuştur. Halk edebiyatı ve folklora ait unsurları başarıyla kullandığı görülür. Azerbaycan halkına, diline, kültür ve edebiyatına olan sevgisini eserlerinde ustaca dile getirmiştir. Kaleme aldığı ürünlerinde toplumsal ve ahlaki tenkitlere ağırlık vermiş, Sovyet sistemine eleştiriler yöneltmiştir. Pek çok ünlü roman ve hikâyenin yazarı olan Süleymanlı, son eseri Ermeni Adındaki Harfler adlı romanıyla edebiyat dünyasında adından çokça söz ettirmektedir. Türklerle Ermenilerin kaotik ilişkilerinin gündemden düşmediği günümüzde Ermeni Adındaki Harfler romanı üzerinde çok yönlü yorumlar yapılmaktadır.

Çalışmamızda Mevlüt Süleymanlı’nın Ermenilere bakışını roman formu içinde dile getiren Ermeni Adındaki Harfler romanı incelenmiş, üzerinde tahlil, yorum, açıklama ve değerlendirmeler yapılmıştır.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

Author Biography

Ayvaz Morkoç, Manisa Celal Bayar University

Assistant Professor Dr. Ayvaz Morkoç department of Turkish language and literature

References

Akimova, E. (29 İyul 2012), “Elnarə Akimova Xalq Yazıçısının Romanını Yüksək Qiymətləndirir”, Bakı: Azadlıq Radiosu.

Rızayev, A. (2003), Yazıçı Dergisi, Mövlud Süleymanlı (özel sayı), Bakı, Azərbaycan Nəşriyyatı.

Aran, S. (2013), Mövlüd Süleymanlı’nın And olsun Esre Kitabı Haqqında, 525. Gezet, 6 İyul 2013, s.24-25.

Beşirli, X. (?) “Ebədiyyətə Deyilen Söz”, Bakı: Azerbaycan, s. 3.

_________ (2012), Redaktordan, And Olsun Esre, Bakı: Elm ve Tehsil.

Hacıyev, İ. (2014), “Ermenilerin Azerbaycan’a Yönelik Toprak İddiaları ve Azerbaycan Topraklarında Ermenistan Devleti’nin Kurulması”, Ankara: Yeni Türkiye Yayınları Ermeni Meselesi Özel Sayısı, Cilt: 60, s. 1-11.

Hüseynli, S. (23 İyul, 2012), Mövlud Süleymanlı Erməni Xalqına Hökm Oxuyur. Bu, Yazıçı İşidirmi?, Bakı: Azadlıq Radiosu.

Korkmaz, T. (2014) “Ermenistan Tarih Eğitiminde Türk İmajı”, Ankara: Yeni Türkiye Özel Sayısı, Cilt: 60, s. 1-13.

Morkoç, A. (2008) “Sait Faik’in Eserlerinde İstanbullu Rumlar”, İstanbul: Beşir Kitabevi, 1. Uluslararası Türk Edebiyatında İstanbul Sempozyumu Bildirileri, s. 783-795.

Musayeva, İ. (24 İyul 2012) “İradə Musayeva Xalq Yazıçısının Romanında Nəyi Tənqid Etdi?” Bakı: Azadlıq Radyosu.

Nerimanoğlu, K. V. (2014), “Sözde Ermeni Soykırımı ve Türk Ermeni Münakaşasının Çözüm Yolları Üzerine” Ankara: Yeni Türkiye Yayınları Ermeni Meselesi Özel Sayısı, Cilt:: 60, s. 1-11.

Palaz Erdemir, H. (2015) (Antikçağ’da Politik Bir Arena ya da “Armenia”, Ankara: Yeni Türkiye Yayınları Ermeni Meselesi Özel Sayısı, Cilt: 60, s. 1-17.

Safarov, R. F. (2002), “Batı Azerbaycan: Etno-Politik Değişiklikler ve Ermenistan’ın Kurulması (1801-1921)”, Türkler, Cilt: 19, Ankara: Yeni Türkiye Yayınları.

Süleymanlı, M. (2006) Seçilmiş Əsərləri, Bakı, Şərq-Qərb.

_____________ (2012), And Olsun Esre, Bakı: Elm ve Tehsil.

Şıxaliyev, E. (2014), “Rus ve Ermeni Kaynakları Işığında Ermeni İddialarının Mitolojik Boyutu”, Ankara: Yeni Türkiye Yayınları Ermeni Meselesi Özel Sayısı, Cilt:: 60, s. 1-13.

Türkmen, F. (1992), Türk Halk Edebiyatının Ermeni Edebiyatına Etkileri, İzmir: Akademi Kitabevi.

Tofiqqızı, E. (29 İyul 2012) Mövlud Süleymanlıdan Gözlenilmeyen Eser, Bakı: Azadlıq Radiosu.

Yakub, Z. (2012), “Derslik Kitabı”, And Olsun Esre, Bakı: Elm ve Tehsil.

Zeynallı, C. (29 Mart 2012), Mövlud Süleymanlı: O Erməni Qadın Mənə Çox Ağır Söz Dedi, Bakı: Azadlıq Radiosu.

Downloads

Published

2016-12-08

How to Cite

Morkoç, A. (2016). On the novel “Armenian Named Letters” of the Mevlüt Süleymanlı&lt;p&gt;Mevlüt Süleymanlı’nın “Ermeni Adındaki Harfler” romanı ve tarihi gerçekler. Journal of Human Sciences, 13(3), 5290–5303. Retrieved from https://j-humansciences.com/ojs/index.php/IJHS/article/view/4278

Issue

Section

Language and Literature