Secondary traumatic stress in social workers<p>Sosyal hizmet uzmanlarında ikincil travmatik stres
Keywords:
Social worker, secondary traumatic stress, interaction, Sosyal hizmet uzmanı (sosyal çalışmacı), ikincil travmatik stress, etkileşimAbstract
Social workers work with children, with disabilities, with the elderly, with families. In short, with all client systems in the individuals and groups with harmed capacities to cope with the life challenges, in hospitals, community mental health centers, prisons, justice palaces and various social service organizations.Such a study requires that the vulnerable individual, the family and the groups to listen to the life events that cause trauma, to observe the life of the application system, to ask for sadness witness and help, and all these are inevitably absorbed by social workers.As a result of the interaction with the client system and the issue emerge secondary traumatic stress, which represents a similar pattern to posttraumatic stress disorder.Secondary traumatic stress; is described as traumatization associated with emotions and behaviors that arise as a result of learn client’s trauma knowledge and want to help clients who have suffered trauma experience or life difficulties. The purpose of this study is to examine the secondary traumatic stresses and dimensions in the context of the interaction of the social worker client system with the social work perspective on the factors that are effective in the emergence of secondary traumatic stress.
Extended English abstract is in the end of PDF (TURKISH) file.Özet
Sosyal hizmet uzmanlarıyaşamsal zorluklarla baş etme kapasiteleri zarar görmüş birey ve gruplar ile hastanelerde, toplum ruh sağlığı merkezlerinde, ceza evlerinde, adalet saraylarında ve çeşitli sosyal hizmet kuruluşlarında çocuklarla, engellilerle, yaşlılarla, ailelerle kısacası tüm müracaatçı sistemleri ile çalışmaktadırlar. Böyle bir çalışma savunmasız durumda bulunan birey, aile ve grupların karşılaştıkları travmaya neden olan yaşam olaylarının dinlenmesini, müracaatı sisteminin yaşamını gözlemlemeyi, üzüntüye tanıklığı ve yardım etme istencini gerektirir ve bütün bunlar sosyal hizmet uzmanları tarafından kaçınılmaz bir biçimde absorbe edilmektedir.Müracaatçı sistemi ve sorun ile etkileşim neticesinde travma sonrası stres bozukluğu’na benzer bir yapıyı temsil eden ikincil travmatik stres ortaya çıkmaktadır. İkincil travmatik stres; travma öyküsü bulunan ya da yaşadığı yaşam zorlukları sebebi ile acı çeken müracaatçıların bilgisine hakim olma ve onlara yardım etmeyi istemenin sonucunda ortaya çıkan duygularla ve davranışlarla ilişkili travmatizasyon olarak açıklanmaktadır. Bu çalışmanın amacı sosyal hizmet uzmanı müracaatçı sisteminin etkileşimi bağlamında, ikincil travmatik stres ve boyutlarını, ikincil travmatik stresin ortaya çıkmasında etkili olan faktörleri sosyal hizmet perspektifi ile incelemektir.
Downloads
Metrics
References
Akkoyun F.(1982). Empatik Anlayış Üzerine. AnkaraÜniversitesi Eğitim Bilimleri Fak. Dergisi,15(2):63-69. doi:10.1501/Egifak_0000000891
Altekin S. (2014). Vicarious traumatization: an investigation of the effects of trauma work on mental health professionals in Turkey, Yayınlanmamış Doktora tezi, İstanbul, Boğaziçi Üniversitesi.
American Psychiatric Association.(2004). Diagnostic & Statistical Manual of Mental Disorders, (4th ed.)Washington, DC:Author ,American Psychiatric Press.
American Psychiatric Association (APA). (2015). DSM-5 (™)Tanı Ölçütleri Başvuru El Kitabı. (Çev: Köroğlu E.)Ankara: Hekimler Yayın Birliği.
Bercier ML.,& Brvey RM. (2013). Intervention for Secondary Traumatic Stress with Mental HealthWorkers:A Systematic Review. Research on Social Work Practice,1-9.doi: 10.1177/1049731513517142
Brady JL., Guy JD., Poelstra PL., Brokaw BF.(1999). Vicarious Traumatization, Spirituality,ve The Treatment of Sexual Abuse Survivors: A National Survey of Women Therapists. Professional Psychology Research Practice, 30: 386-393.doi:10.1037/0735-7028.30.4.386
Bride BE.(2007). Prevalence of Secondary Traumatic Stress among Social Workers. Social Work, 52(1):63-70.doi:10.1093/sw/52.1.63
Bride BE., Robinson M., Yegidis B., Figley CR.(2004). Development & validation of the secondary traumatic stress scale. Research on Social Work Practice, 13:1-16. doi:10.1177/1049731503254106
Bronfenbrenner U.(1979). The Ecology of Human Development. America: Harvard Unıversıty Press.
Carson AJ., MacHale S., Allen K., Lawrie SM., Dennis M., House A.(2000). Depression after Stroke & Lesion Location: A Systematic Review. Lancet, 356 (9224): 122-126. doi: 10.1016/S01406736(00)02448
Cerney MS. (1995). Treating the “heroic treaters.’’ In C. R. Figley (Ed.), Compassion Fatigue: Coping with Secondary Traumatic Stres Disorder in Those Who Treat the Traumatized (pp.131-148) New York, Brunner Mazel.
Chamberlain J.,&Miller MK.(2009). Active Evidence of Secondary Traumatic Stress, Safety Concerns,and Burnout Among a Homogeneous Group of Judges in a Single Jurisdiction.The Journal of the Amerıcan Academy of Psychıatry ve the Law, 37(2):214-224.Medline.
Choi GY. (2011). Secondary traumatic stress of service providers who practice with survivors of family or sexual violence: a national survey of social workers. Smith College Study Social Work ,81:101-119.doi:10.1080/00377317.2011.543044
Cornille T.,&Meyers TW.(1999).Secondary Traumatic Stress among Child Protective Service Workers: Prevalence, Severity, and Predictive Factors. Traumatology, 5 (1): 15-31.doi: 10.1177/153476569900500105
Courtois CA.(1988).Healing the incest wound:Adult survivors in therapy.New York:Norton.
Creamer T.,& Liddle B.(2005) Secondary Traumatic Stress among Disaster Mental Health Workers Responding to The September 11 Attacks, Journal of Trauma Stress, 18: 89-96.doi: 10.1002/jts.20008
Cunningham M. (2003). Impact of trauma work on social work clinicians: empirical findings.Social Work,48(4):451-459.doi:10.1093/sw/48.4.451
Dunkley J.,&Whelan TA.(2006). Vicarious traumatization: Current status ve future directions. British Journal of Guidance & Counselling 34:107–116. doi:10.1080/03069880500483166
Duyan V. (2014). Sosyal Hizmet Temelleri Yaklaşımları Müdahale Yöntemleri.1.Baskı, Ankara: Sosyal Çalışma Yayınları.
Erikson CB., Kemp HV., Gorsuch R., Hoke S., Foy DW.(2001). Trauma exposure & PTSD symptomsin international relief ve development personel. Journal of Trauma Stress,14:205-212. doi:10.1023/A:1007804119319
Figley CR.(1982). Traumatization & comfort: Close Relationships may be Hazardous to Your Health. Keynote presentation at the Families ve Close Relationships: Individuals in Social Interaction Conference, Lubbock :Texas Tech University.
Figley CR.(1993).Coping with stressors on the home front. Journal of Social Issues,49(4): 51 –71. doi:10.1111/j.1540-4560.1993.tb01181
Figley CR. (1995). Compassion Fatigue as Secondary Traumatic Stres Disorder: An Overview. In Compassion Fatigue: Coping with Secondary Traumatic Stres Disorder in Those Who Treat the Traumatized. New York: BrunnerMazel.http://www.opengroup.com/open/dfbooks/087/0876307594.shtml (Erişim Tarihi: 05.12.2016)
Figley CR.(2002). Introduction. In Figley CR (ed),Treating Compassion Fatigue, New York: Brunner-Routledge, (pp.1-13).
Gentry J, Barowsky A, Dunning K.(2002).The accelerate recovery program (ARP) for compassion fatigue. In: Figley CR. (Ed).Treating Compassion Fatigue, NewYork: Brunner-Routledge, (pp. 123-138).
Gomme IM,& Hall MP. (1995). Prosecutors at work: role overload & strain. Journal of Criminal Justice, 15:191-200. doi:10.1016/0047-2352(95)00006-C
Haksal P.(2007). Acil servis personelinde görülen ikincil travmatik stres düzeyinin disosiyasyon düzeyi, sosyal destek algısı ve başa çıkma stratejileri açısından incelenmesi (Yayınlanmamış doktora tezi). Ankara: Hacettepe Üniversitesi.
Harnois G.,Gabriel P. (2000) Mental Health and work:impact, issues and good practises. Geneva: World Health Organization. (http: // www. who. int/ mental_health/resources/ policy_services/en/index. Html (Erişim Tarihi: 06.05/2016)
Hatfıeld E., Cacıoppo JT., Rapson RL.(1993). Emotional Contagion. New York: Cambridge University.
IASSW(International Association of Schools of Social Work).(2001).International Definition of Social Work.http://www.iassw-aiets.org.(erişim tarihi:28.08.2010)
IFSW (International Federation of Social Workers).(2001).International definition of Social Work.http://www.ifsw.org.(erişim tarihi:28.08.2010)
Işıklı S. (2006). Travma sonrası stres belirtileri olan bireylerde olaya ilişkin dikkat yanlılığı, ayrışma düzeyi ve çalışma belleği uzamı arasındaki ilişkiler (Yayınlanmamış doktora tezi). Ankara: Hacettepe Üniversitesi.
İl S.,&Tuncay T. (2009).Sosyal Hizmet Uygulamasında Empatiyi Yeniden Düşünmek.Toplum ve Sosyal Hizmet,20(2):39-56.http://www.academia.edu/10076480 (Erişim Tarihi:16.06.2016)
Kahil A.,Palabıyıkoğlu NR.(2018).İkincil Travmatik Stres. Psikiyatride Güncel Yaklaşımlar-Current Approaches in Psychiatry, 10(1):59-70. doi:10.18863/pgy.336495
Kassam-Adams N. (1995) .The Risks of Treating Sexual Trauma: Stress ve Secondary Stress among Therapists. In: B. Stamm (Ed). Secondary Traumatic Stress: Self-Care Issues for Clinicians, Researchers, and Educators, Lutherville MD: Sidran Press (pp.37–50).
Kellerman PF.(2013).Psychodrama Wıth Trauma Survivors Actıng Out Your Pain,Travmayla Örselenmiş Kişilerle Psikodramanın İyileştirici Yönleri. İçinde:Travmadan Sağ Kalanlarla
Psikodrama Acıyı Eyleme Dökmek, Yası Kolaylaştırıcı Psikodrama Yöntemleri,(Çev.Gökengin B.),s.23-38.,Ankara: Nobel Yayınları.
Levin AP., Albert L., Besser A., Simith D., Zelenski A., Rosenkranz S., Neria Y. (2011). SecondaryTraumatic Stress in Attorneys & Their Administrative Support Staff Working With Trauma Exposed Clients. The Journal of Nervous & Mental Disease,199(12). doi:10.1097/NMD.0b013e3182392c26
Lev RW.,Amir M.(2001) Secondary Traumatic Stress, Psychological Distress, Sharing of Traumatic Reminiches, and Marıtal Qualıty Among Spouses of Holocaust Child Survivors, Journal ofMarital ve Family Therapy,27(4):433-444.doi: 10.1111/j.1752- 0606.2001.tb00338.x
Ludick, M. (2013). Analyses of experiences of vicarious traumatisation in short-term insurance claims workers (Unpublished doctoral dissertation). University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.
Maslach C., Schaufeli WB., Leiter MP.(2001). Job Burnout. Annual Review of Psychology, 52(1):397-442.doi.org/10.1146/annurev.psych. (Erişim Tarihi: 0.704/2016)
McCann IL.,& Pearlman LA. Vicarious Traumatization: A Frame work for Understveing thePsychological Effects of Working withVictims. Journal of Traumatic Stress, 1990, 3: 131-149. doi:10.1007/BF00975140
McNally RJ (2003) Remembering Trauma. Massachusetts, The Belknap Press of Harvard University
Miller KI., Stiff JB., Ellis BH..(1988). Communication & empathy as precursors to burnout amonghuman service workers.Communication Monographs, 55(9): 336-341.
Morrissette PJ. (2004). The Pain of Helping Psychological Injury of Helping Professionals, Great Britain, Brunner-Routledge.
Naturale A.(2007).Secondary Traumatic Stress in Social Workers Responding to Disasters: Reports from the Field. Clinical Social Work Journal ,35(3):173-181.doi:10.1007/s10615-007-0089-1
Newell JM.,&Macneil GA. (2010). Professional Burnout, Vicarious Trauma, Secondary Traumatic Stress, and Compassion Fatigue: A Review of Theoretical Terms, Risk Factors, and Preventive Methods for Clinicians and Researchers. Best Practice in Mental Health, 6(2):57-68. http://ezp.waldenulibrary.org (erişim tarihi:10.11.2016).
Pearlman LA.,& MacIan, PS.(1995). Vicarious traumatization: An empirical study of the effects of trauma work on trauma therapists. Professional Psychology: Research & Practice, 26(6): 558 – 565. doi: 10.1037/0735-7028.26.6.558
Pincus A.,& Minehan A.(1973). Social Work Practice: Model and Method. Itasca,Peacock Publishers.
Remer R.,& Ferguson R.(1998). Treating traumatized partners: Producing secondary survivors of PTSD. In: Burnout in families: The systemic costs of caring, Figley C.(ed), (pp. 139–170), New York: CRC Press.
Saakvitne K. (2002).Shared trauma: The Therapist’s Increased Vulnerability. Psychoanalytic
Dialogues, 12: 443–449.doi:10.1080/10481881209348678.
Salston M., & Figley CR. (2003). Secondary Traumatic Stress Effects of Working with Survivors of Criminal Victimization, Journal of Traumatic Stress, 16: 167-174. doi: 10.1023/A:1022899207206
Schwartz R.(2008). Working conditions and secondary traumatic stress (Unpublished doctoral dissertation). New York: Yeshiva University.
Sheafor BW.,&Horejsi CJ.(2016). Sosyal Hizmet Uygulaması Temel Teknikler ve İlkeler. (çev.edi. Çiftçi DB.),3.Baskı, Ankara: NikaYayınevi.
Stamm BH.(1997). Work-related secondary traumatic stres. NCPTSD Research Quarterly, 8: 1–6.http: //www. ptsd. va. gov/professional/newsletters/research-quarterly/v8n2. Pdf (erişimtarihi: 17.12.2016)
Stebnicki MA.(2008) Empathy Fatigue: Healing The Mind, Body, and Spirit of Professional
Counselors, New York, Springer.
Tansel B, Tunç A, Gündoğdu M.(2015).Çocuk Şube Müdürlüğünde Çalışan Polis Memurlarının İkincil Travmatik Stres Düzeylerinin İncelenmesi, Hitit Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi,8(2): 675-688.
Van der Kolk BA. (1997). Traumatic memories. In Appelbaum PS., Uyehara LA., Elin MR. (eds). Trauma and Memory (pp.243-260).New York: Oxford University,
Valent P.(2002) Diagnosis & Treatment of Helper Stresses, Traumas, and Illnesses, In:TreatıngCompassıon Fatıgue, Figley C.(Ed) 17-39. London: Routedge Taylor&Francis Group.
Wee D, Myers D.(2003)Compassion Satisfaction, Compassion Fatigue, and Critical Incident Stress Management. International Journal of Emergency Mental Health,5:33 37.https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12722488dopt(Erişim Tarihi: 16.13.2016)
Westman M.,& Bakker AB.(2008) Crossover of Burnout among Health Care Professionals. In: Halbesleben J. (ed), Handbook of Stress and burnout in health care (pp. 111–125).Hauppauge NY: Nova Science.
Zimberoff D.,& Hartman D.(2014). Overcoming Shock: Healing the Traumatized Mind and Heart. New Jersey:New Horizon Press.
Zimering R, Munroe J, Gullivan SB.(2003). Secondary Traumatization in Mental Health Care Providers. Psychiatric Times, 20(4):43-47. http://www. psychiatrictimes.com/ display/ article/ 10168/47641. (Erişim taririhi 13/10/2016)
![Secondary traumatic stress in social workers-Sosyal hizmet uzmanlarında ikincil travmatik stres](https://j-humansciences.com/ojs/public/journals/2/a:3:{s:7:"altText";s:98:"Secondary traumatic stress in social workers-Sosyal hizmet uzmanlarında ikincil travmatik stres";s:10:"uploadName";s:28:"cover_article_4890_en_US.gif";s:12:"dateUploaded";s:19:"2021-01-30 07:48:42";})
Downloads
Additional Files
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors can retain copyright, while granting the journal right of first publication. Alternatively, authors can transfer copyright to the journal, which then permits authors non-commercial use of the work, including the right to place it in an open access archive. In addition, Creative Commons can be consulted for flexible copyright licenses.
©1999 Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
